Wednesday, April 30, 2008
Ogden Dino Park
Ok, this month is all about Dino. We blame on Skyler yet you can see all what we took pictures for this month was about him obsess with Dino. So, we decided to go up Ogden Dino park (that's what we call). Oh boy, he was completely excited that he didn't want to eat lunch but just play there. It's pretty neat place because now he can see it not just a bones. He was scared to touch those dinos but surely enjoyed each one of them. Since this trip, he thinks when we all get into the car, he'll ask "Ooki (big) Dino?" オグデンにある恐竜公園に家族で行ってきました。骨だけじゃなく今度は恐竜がどんなふうな姿なのかも見れるのでSkyは大喜び。お昼ご飯も食べずに遊んでました。実際に触るのにはちょっと抵抗してたけど、よっぽど楽しかったのか、その日以来家族で車に乗るたびに「大きい恐竜?」って聞いてきます。
Yes, that dino
Skyler has been into Dinosaur ever since Robert made a huge deal about it at Key Bank. This Dino was given at the bank and he uses for EVERYTHING. Nap time, night time, bath time, play time, even becomes his utensils! (not happy about this one) Yes, Satomi use it to bribe Skyler to get him do what she wants, but maybe we need to wean him out from "utensils" part. 銀行で恐竜をもらってRobが「これ格好良いんだよ」と教えて以来Skylerは恐竜が大好きで寝るときも遊んでるときもお風呂のときも食べるときもいつも一緒です。フォークやスプーンの代わりに使われるのかちょっと困るんですが、なにせ恐竜がいれば食べてくれるのでついつい聡美もそれを理由に・・・。
Waiting for the Spring to Come!
Seriously, This winter needs to leave now! We want Spring! Skyler loves to go outside, doesn't matter for him what the weather is. One of his favorite time is playing with Daddy after dinner. Satomi usually follows after them and kept saying, "Oh, cold..." 今年の冬は長いように感じます。早く暖かい春が来てほしいものです。Skylerにとって彼が外で遊べれば天気など全く関係がないのですが・・・。彼の週末の楽しみはRobと一緒に公園で夕食後に遊ぶことです。観てる聡美は「寒~い!」さっさと帰ろう!
Subscribe to:
Posts (Atom)











