Saturday, March 29, 2008

6th Anniversary


We had our 6th Anniversary. It's been that long yet time went by so fast. We both surprised each other's gift (Okay, Rob totally Surprised Satomi better) but most of all, it was nice to go out alone. This picture was taken at the restaurant, The Roof in SLC. You can see temple from where we sat. 結婚6周年。長いようでアッという間の6年間。お互いに感謝の気持ちを込めたプレゼントもよかったけれど久しぶりに2人きりのデートができたのが嬉しかったです。この写真はSLCにあるレストランで撮った1枚。窓から神殿がきれいにみえます。

Wednesday, March 26, 2008

Imagination Begins

Finally (?) Skyler started to show his imagination while he plays by himself. This is random pictures of his "wishing to have spring soon days." It's too long, I want warm weather now! やっと一人遊びで自分の想像力を使って遊ぶようになったSkyler. これらの写真は春を待ち望みながら日々過ごしてるショットです。

Tuesday, March 25, 2008

Easter Hunt!

On Easter Sunday, we went to Grandparents Biggs house for Easter Hunt. Skyler had fun serching for eggs. We all couldn't find the last 2 eggs for a long time. イースターの日、私たちはRobの実家に行って卵探し。最後の2つの卵を長い間見つけられずにいる大人たち。キリストの復活を祝う楽しい時間と霊的な時間を過ごせました。

Saturday, March 22, 2008

Kobe Mission Reunion


Satomi had a small Kobe Mission reunion at the Easter Weekend. It was so nice to see many of Elders and sister who she served with. As you can see, they all shining with the light within. She truely admire each of them and how strong they walk in faith. 聡美の神戸伝道のミニリユニオン。久しぶりに会った兄弟姉妹たちでも信仰に強く歩みながら輝き続けてる彼ら一人一人の模範に心から感謝です。

Saturday, March 8, 2008

Happy Birthday, ROB


Ok, Satomi came back from her SUU trip on Robert's birthday. At least, she came back instead of going Vegas after all :) We went out with Rob's brother Tom and Satomi's YW friend Chandra. These youth are our favorite, both of them are GOOD man and woman who carries a good spirit with. It's not in the picture, but while Satomi was gone, Rob and Skyler went Coldstone Ice cream to have "men-to-men bonding time." 聡美がSUUの旅行から急いで帰宅したその日はRobの誕生日。ベガスに行く誘惑を乗り越えて帰宅した聡美はRobの弟Tomと聡美の若い女性の友達Chandraと一緒にダブルデート。写真にはないけれど聡美がいない間RobとSkylerはRobの好きなアイスクリームのお店に一緒に行って楽しい時間を過ごしました。

Friday, March 7, 2008

SUU reunion


Satomi brought some of her dance students to SUU dance concert. SUU faculty were very nice to have us over and let us have master class with them. From left, Satomi, Key Andersen and Shauna Mendini, and her friend Jennie Grime. She didn't have Paul Ocampo and Chien-Ying Wang, and Gwen Grimes who are also her professors. They are all her huge influence in her life. 3月SUUのダンスを観に聡美の生徒も連れて行きました。一緒に写ってるのは大学の先生と友達。懐かしかったです。